徐州市人民政府1號文書はこのほど、徐州市の2018年度都市建設重點プロジェクト計畫を発表し、徐州博物館の昇格?改造は文化系プロジェクトとしてその中に含まれ、プロジェクトの內容は「國家一級博物館の要求に応じて、4つの展示室の配置と公共區域の昇格?改造を行う」としている。博物館の人々の追求と夢は改造の中で実現され、徐州博物館は再びハードウェアのアップグレード、品質の向上という重大なチャンスを迎えた。

959年に建設され、対外開放された、國家二級博物館であり、豊富な館蔵文物資源と特色のある陳列展示に依拠して、江蘇省ひいては全國で名聲を博し、徐州漢文化を宣伝する重要な窓口であり、徐州市の対外文化交流の主要な単位である。1999年と2012年の2回の大規模な改築?拡張工事を経て、徐州博物館は主陳列棟、土山後漢彭城王墓、前漢採石場遺跡、碑園及び乾隆行宮など4つの一體に位置する総合的な地方博物館を形成し、特色が鮮明である。

1999年、徐州博物館新館が完成し、公開され、一時は博物館界のトップとなり、「徐淮初曦」、「漢室遺珍」、「史河韻」などの展覧會はそれぞれ特色があり、「古彭の寶」展覧會は2000年度全國十大陳列精品ノミネート賞を受賞した。

しかし、1999年から20年近くの間に、「金戈鉄馬」、「天工漢玉」展示室が2012年に改陳されたほか、殘りの展示室は1990年代の水準にとどまっており、空間配置、展示設備、陳列方式、安全防衛施設はすでに需要をはるかに満たすことができず、考古発掘の新成果の蓄積と科學研究の深化に伴い、徐州漢文化の深い奧深い奧底をどのように効果的に表現し、公衆の文化需要を満たすか、展示室の改造?向上は必要である。

これは展示環境を改善し、文化財の魅力を展示し、徐州文化の奧底を見せる重大なチャンスである。

これは優れた文化ブランドを作り、公衆の出展環境を高め、公衆文化の需要を満たす重大なチャンスである。

淮海経済區文化センターを建設し、國家一級博物館を建設した徐州博物館にとって、これは千載一遇の重大なチャンスだ。

私たちの目標は館の所蔵文物資源を十分に利用することであり、徐州の深い文化的基礎を十分に展示するだけでなく、高品質、高レベル、高基準、観客が好きな良い展覧會を丹念に作らなければならない。また、公衆の出展環境、展示體験を全面的に向上させ、人々の日増しに増加する精神文化の需要を満たす必要がある。